Search found 331 matches

by pedrorey
25 Aug 2016, 13:18
Forum: Presentaciones
Topic: syldairdc6, presentacion olvidada
Replies: 12
Views: 14790

Re: syldairdc6, presentacion olvidada

Bienvenido!!!!
by pedrorey
26 Feb 2016, 08:13
Forum: El Espacio Personal de Pedro Rey
Topic: La colección de Pedro Rey
Replies: 68
Views: 56886

Re: La colección de Pedro Rey

Muchas gracias y bienvenido al foro!!!
by pedrorey
10 Jan 2016, 22:24
Forum: Presentaciones
Topic: Hola a tod@s
Replies: 9
Views: 11751

Re: Hola a tod@s

Bienvenido!!!

Saludos
by pedrorey
07 Dec 2015, 11:46
Forum: Otras cosas de Tintín
Topic: Fans de Tintín
Replies: 25
Views: 33484

Re: Fans de Tintín

Gracias por publicarla...
by pedrorey
16 Nov 2015, 09:02
Forum: Bibliografía sobre Hergé
Topic: Hergé: le feuilleton intégral
Replies: 171
Views: 138441

Re: Hergé: le feuilleton intégral

Por la parte que me toca... en cuanto tenga más noticias, lo haré saber inmediatamente.
by pedrorey
23 Jul 2015, 07:59
Forum: El foro
Topic: ENCUESTA SOBRE EL FUTURO DEL FORO
Replies: 54
Views: 53084

Re: ENCUESTA SOBRE EL FUTURO DEL FORO

Imposible decir eso de "Yo aún diría más..."

aplauso_
by pedrorey
21 Jul 2015, 14:49
Forum: El Espacio Personal de Barbarroja
Topic: La Coleccion de Barbarroja
Replies: 102
Views: 81744

Re: La Coleccion de Barbarroja

Gracias por la información. Pensaba (ilusionado) que podía tratarse de alguna tienda que "saldase" esos elementos.

Saludos y gracias
by pedrorey
21 Jul 2015, 14:48
Forum: El foro
Topic: ENCUESTA SOBRE EL FUTURO DEL FORO
Replies: 54
Views: 53084

Re: ENCUESTA SOBRE EL FUTURO DEL FORO

Pues yo también estoy de acuerdo con pasarnos al "paraguas" de Mil Rayos. Si la asociación lo permite, podremos asegurar la continuidad de este foro al contar con recursos económicos que respalden su existencia.

(Y eso que probablemente me toque a mí currar para integrar todo eso)
by pedrorey
21 Jul 2015, 11:06
Forum: El Espacio Personal de Barbarroja
Topic: La Coleccion de Barbarroja
Replies: 102
Views: 81744

Re: La Coleccion de Barbarroja

¿Puedo preguntar por las seis escenas y vehículos de la colección transportes? Como no tengo ninguno me has puesto los dientes largos con la puntualización "Esto ha sido un auténtico chollazo, mucho más baratos que al precio oficial que están en tiendas"… Si puedes decirme cómo los consegu...
by pedrorey
14 Jul 2015, 15:15
Forum: El Espacio Personal de Pedro Rey
Topic: La colección de Pedro Rey
Replies: 68
Views: 56886

Re: La colección de Pedro Rey

Ayer me llegó a casa la que será una de mis últimas grandes adquisiciones y, si se me permite, mi Santo Grial… ¡¡¡El alguerés!!! http://www.pedrorey.com/coleccion/1046-thickbox_default/tintin-al-pais-de-l-or-negre.jpg Con este ya son 95 idiomas (y 2 de los 3 que consideraba imposibles), pero éste &q...
by pedrorey
01 Apr 2015, 09:25
Forum: El Espacio personal de D-Jam
Topic: Traducciones
Replies: 10
Views: 10779

Re: Traducciones

Aprovecho para "apuntalar" este tema con la web de referencia en cuanto a traducciones de Tintín: http://www.tintinaroundtheworld.info Sin duda es la referencia a seguir a la hora de asesorarse o aprender sobre las diversas traducciones de Tintín a idiomas, dialectos y variaciones idiomáti...
by pedrorey
31 Mar 2015, 09:45
Forum: El Espacio Personal de Nowhereman
Topic: La colección de nowhereman
Replies: 608
Views: 333586

Re: La colección de nowhereman

Si sirve de algo, yo también he conseguido reunir 90 idiomas (en un año y medio, aún no me lo creo) y sí que soy "fetichista", porque prefiero tener Las joyas de la Castafiore que es el más traducido (60 idiomas). Es un mundo apasionante y, por lo menos, a mí ya me ha servido para montar l...
by pedrorey
26 Mar 2015, 21:23
Forum: El Espacio Personal de Pedro Rey
Topic: La colección de Pedro Rey
Replies: 68
Views: 56886

Re: La colección de Pedro Rey

Retomo este hilo para anunciar que hoy he ganado en una puja uno de los que considero 3 libros de Tintín imposibles… (junto con el Alguerés y el Búlgaro) He ganado la traducción de El cetro de Ottokar al dialecto de las Islas Feroe (Tignarstavur Ottokars). Lo que más me ha gustado es que Nowhereman ...
by pedrorey
16 Mar 2015, 09:39
Forum: El Espacio personal de Antonidox
Topic: La coleccion de Antonidox
Replies: 109
Views: 85939

Re: La coleccion de Antonidox

Me sumo a la opinión de Nowhereman... Bigtwin1000, deja de anunciar pujas que van a la baja!!!

Go to advanced search