¿Ibiza o Ischia?

Moderador: pedrorey

Responder
Avatar de Usuario
vicrogo
Frank Wolff (Rango 23º)
Frank Wolff (Rango 23º)
Mensajes: 464
Registrado: 06 Sep 2007, 22:03
Ubicación: Madrid
Contactar:

¿Ibiza o Ischia?

Mensaje por vicrogo » 30 Sep 2011, 00:31

Tengo una duda con el guión que dejó Hergé. Al principio de la aventura la Castafiore dice que va a ver a Endaddine Akass a su casa de Ibiza, donde va a pasar unos días, pero luego Tintín dice que ella le ha dicho que va a ir a Ischia, y efectivamente luego la mansión está allí. ¿Es que yo lo he entendido mal, o es un fallo del texto y al principio donde dice "Ibiza" debería decir "Ischia"?

Gracias anticipadas bien_:
Si quieres ver mis tórtolas, entra en http://tortolas.blogspot.com/

Avatar de Usuario
mirphiss
Piotr Pst (Rango 30º)
Piotr Pst (Rango 30º)
Mensajes: 813
Registrado: 10 Abr 2007, 19:57

Re: ¿Ibiza o Ischia?

Mensaje por mirphiss » 30 Sep 2011, 00:45

Al ser un guión en desarrollo seguramente Hergé pensó primero en situar la acción de la segunda parte en la isla de Ibiza y después pensó que daba más juego Ischia. Si el guión hubiese terminado de tener su estructura habría corregido ese error.

Avatar de Usuario
manoskelly
Irma (Rango 3º)
Irma (Rango 3º)
Mensajes: 23
Registrado: 22 Sep 2011, 11:36

Re: ¿Ibiza o Ischia?

Mensaje por manoskelly » 30 Sep 2011, 06:53

No concocía la existencia de este guión, ¿se habla en este foro de él? ¿Dónde? pensativo:_

Avatar de Usuario
mirphiss
Piotr Pst (Rango 30º)
Piotr Pst (Rango 30º)
Mensajes: 813
Registrado: 10 Abr 2007, 19:57

Re: ¿Ibiza o Ischia?

Mensaje por mirphiss » 30 Sep 2011, 09:38

Es el guión que viene, junto a los bocetos, en "Tintin y el Arte Alfa". Dentro de poco lo vuelve a reeditar Juventud en álbum.

Avatar de Usuario
manoskelly
Irma (Rango 3º)
Irma (Rango 3º)
Mensajes: 23
Registrado: 22 Sep 2011, 11:36

Re: ¿Ibiza o Ischia?

Mensaje por manoskelly » 30 Sep 2011, 10:27

mirphiss escribió:Es el guión que viene, junto a los bocetos, en "Tintin y el Arte Alfa". Dentro de poco lo vuelve a reeditar Juventud en álbum.
Ah, yo tengo la edición en francés de Casterman. Lo buscaré luego.

Avatar de Usuario
Xifort
Allan Thompson (Rango 32º)
Allan Thompson (Rango 32º)
Mensajes: 1333
Registrado: 21 Abr 2007, 16:15

Re: ¿Ibiza o Ischia?

Mensaje por Xifort » 09 Oct 2011, 18:45

Menciona Ibiza en un esquisse porque en Ibiza estaban Fernand Legros y Elmyr D'Hory.
La versión que prosperó fue finalmente la de Ischia.
Es mi opinión, y yo la comparto

Responder

Volver a “Tintín y el Arte-Alfa”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado