Hergé cote jardin

Moderator: pedrorey

User avatar
Scardanelli
General Alcázar (Rango 34º)
General Alcázar (Rango 34º)
Posts: 2420
Joined: 06 Jun 2008, 21:41

Re: Hergé cote jardin

Post by Scardanelli » 02 Nov 2013, 20:51

¡Muchas gracias Tornasola! ¡Gracias a los tres! Me hago una idea de lo que es la revista... bien_:
La vida sin música sería un error

Image
Blog para tintinófilos: http://stratonefh22.blogspot.com/
La web de mi colección: http://stratonefh22.jimdo.com/

User avatar
Scardanelli
General Alcázar (Rango 34º)
General Alcázar (Rango 34º)
Posts: 2420
Joined: 06 Jun 2008, 21:41

Re: Hergé cote jardin

Post by Scardanelli » 21 Nov 2013, 15:18

Este libro es súblime. En una primera hojeada (con o sin "h") me pareció interesantísimo, pero lo he leído detenidamente y es de lo mejor que se ha publicado últimamente sobre Tintín. Vaya por delante que no puedo ser objetivo con este libro, porque ya sabéis que Joyas es mi álbum favorito. Había pensado en escribir un post más largo, comentando la jugada y poniendo imágenes...pero no voy a hacerlo. No quiero privaros de la emoción de descubrir ciertas cosas. A mí se me ha puesto la piel de gallina leyendo el libro. sísí_

Os lo recomiendo a todos, y sobretodo a aquellos que creéis posible un Tintín sin Hergé (queda claro que Tintín era Hergé, y no puede ser otra cosa). Este libro ha supuesto para mí una cura de humildad. Creía que sabía muchas cosas y no sé casi nada. Los álbumes todavía guardan muchos secretos para mí. Repito, recomendación absoluta de este libro de Maricq (el mismo autor del Tesoritos), está lleno de detalles íncreibles. Creía que era un libro un poco de cotilleo, que está muy bien, pero no...Este libro es fabúloso. adorar_ adorar_ adorar_
La vida sin música sería un error

Image
Blog para tintinófilos: http://stratonefh22.blogspot.com/
La web de mi colección: http://stratonefh22.jimdo.com/

User avatar
nowhereman
Bianca Castafiore (Rango 33º)
Bianca Castafiore (Rango 33º)
Posts: 1528
Joined: 27 Apr 2010, 11:18

Re: Hergé cote jardin

Post by nowhereman » 21 Nov 2013, 19:14

¡Vaya!... pues gracias por la info... desde luego no estaba entre mis objetivos a corto ni medio plazo, pero...

Quizás el que debería escribir un monográfico sobre Joyas, deberías ser tú :mrgreen: ... yo sin duda lo leería... sísí_ es el enésimo comentario al respecto por tu parte sobre lo que "guarda" Joyas... y siempre me quedo con ganas de que te estires un poco más... mazo_ meparto_:

amigos_
Life is what happens to you while you're busy making other plans
Dr. Winston O'Boogie
((ºJº))

User avatar
Scardanelli
General Alcázar (Rango 34º)
General Alcázar (Rango 34º)
Posts: 2420
Joined: 06 Jun 2008, 21:41

Re: Hergé cote jardin

Post by Scardanelli » 21 Nov 2013, 22:10

A ver, el libro es súblime si te lo lees... y está en francés. Si solo miramos las fotos pues merece la pena también y puedes deducir muchas cosas, pero hay otras que no se entienden sin el texto (como es lógico ). Ya sé que soy muy pesado con lo de leer en francés, pero si os gusta Tintín y no dáis el paso, estaréis toda la vida caminando en chancletas mientras otros van con un traje espacial de la NASA. El que avisa no es traidor, si no lo vais a leer, a mí que me registren... prueba_:

pc_:
La vida sin música sería un error

Image
Blog para tintinófilos: http://stratonefh22.blogspot.com/
La web de mi colección: http://stratonefh22.jimdo.com/

User avatar
nowhereman
Bianca Castafiore (Rango 33º)
Bianca Castafiore (Rango 33º)
Posts: 1528
Joined: 27 Apr 2010, 11:18

Re: Hergé cote jardin

Post by nowhereman » 21 Nov 2013, 23:02

Como siempre agradezco enormemente tus consejos. Personalmente el francés no me incomoda en absoluto (tampoco las chanclas)... Si lo compro, lo leeré. Aunque sea a golpe de diccionario a palo seco. Como los pelotazos del capitán... Cada cual progresa como buenamente puede... No será la primera lectura que me sale con un sobreprecio de un par de cajas de paracetamol... (ni la última,... espero) :mrgreen:
Life is what happens to you while you're busy making other plans
Dr. Winston O'Boogie
((ºJº))

User avatar
Wolfipgl
Mitsuhirato (Rango 16º)
Mitsuhirato (Rango 16º)
Posts: 219
Joined: 16 Feb 2011, 09:41

Re: Hergé cote jardin

Post by Wolfipgl » 22 Nov 2013, 00:25

Scardinelli, una pregunta y no es para nada irónica : ¿tu aprendiste francés a partir de tu afición tintinófila para poder leer a Tintín? Porqué si es así no que me queda menos que adorar_ adorar_ adorar_ te...


... Yo me veo incapaz muro_: muro_: leyendo_: pensativo:_
El Rincón del Tintinólogo: tintinologo.com

User avatar
Scardanelli
General Alcázar (Rango 34º)
General Alcázar (Rango 34º)
Posts: 2420
Joined: 06 Jun 2008, 21:41

Re: Hergé cote jardin

Post by Scardanelli » 22 Nov 2013, 12:14

Wolfipgl wrote:Scardinelli, una pregunta y no es para nada irónica : ¿tu aprendiste francés a partir de tu afición tintinófila para poder leer a Tintín? Porqué si es así no que me queda menos que adorar_ adorar_ adorar_ te...


... Yo me veo incapaz muro_: muro_: leyendo_: pensativo:_
Como he dicho alguna vez, una cosa es SABER un idioma y otra es LEER un idioma. Yo no sé francés, hace falta mucho más que leer cuatro tebeos para saber un idioma, pero al ser una lengua románica, como el catalán o el castellano, pues la estructura es la misma y resulta familiar. Leer el francés es muy fácil. Este foro está lleno de usuarios que leen francés, como por ejemplo Almarture, que ni es catalanoparlante ni ha ido a ninguna academia, y lo lee mejor que yo. Todas las cosas buenas cuestan esfuerzo, y los primeros meses más que disfrutar con la lectura te torturas con la lectura. Pero al poco tiempo ya va como la seda. Lo de esperar a que traduzcan los libros a tu idioma solo puedes permitirtelo si eres inglés (y no siempre). De lo contrario estás condenado a la indigencia intelectual, como un mendigo en un rincón esperando que alguna editorial caritativa te traduzca algo, a precio de oro y en ediciones cutres o mutiladas. No cuesta nada campeones, haced el esfuerzo, es solo ilusión y ganas, y merece mucho la pena. El saber nos hace libres. bien_:
La vida sin música sería un error

Image
Blog para tintinófilos: http://stratonefh22.blogspot.com/
La web de mi colección: http://stratonefh22.jimdo.com/

User avatar
nowhereman
Bianca Castafiore (Rango 33º)
Bianca Castafiore (Rango 33º)
Posts: 1528
Joined: 27 Apr 2010, 11:18

Re: Hergé cote jardin

Post by nowhereman » 22 Nov 2013, 12:36

Scardanelli wrote:... De lo contrario estás condenado a la indigencia intelectual, como un mendigo en un rincón esperando que alguna editorial caritativa te traduzca algo, a precio de oro y en ediciones cutres o mutiladas. No cuesta nada campeones, haced el esfuerzo, es solo ilusión y ganas, y merece mucho la pena. El saber nos hace libres. bien_:
facepalm:_ te salvó el bonito final... meparto_ meparto_ meparto_

Por afortunadas circunstancias de la vida, acabo de tener la suerte de poder darle un vistacillo al libro en cuestión ( sombrero_: ¡¡¡Gracias!!!) , y desde luego tiene una pinta magnífica... mucho más de lo que pueda pensarse sin haberlo visto. Creo que efectivamente debe ser un "tapado" en toda regla. Supongo que caeré con él... no sea que me vea tirado en una boca de metro... meparto_:

amigos_
Life is what happens to you while you're busy making other plans
Dr. Winston O'Boogie
((ºJº))

User avatar
Scardanelli
General Alcázar (Rango 34º)
General Alcázar (Rango 34º)
Posts: 2420
Joined: 06 Jun 2008, 21:41

Re: Hergé cote jardin

Post by Scardanelli » 22 Nov 2013, 12:43

Puedo ser algo brusco y hasta antipático en ocasiones, rozando la crueldad. Pero es que es lo que hay. nosé_

saludo_
La vida sin música sería un error

Image
Blog para tintinófilos: http://stratonefh22.blogspot.com/
La web de mi colección: http://stratonefh22.jimdo.com/

User avatar
Wolfipgl
Mitsuhirato (Rango 16º)
Mitsuhirato (Rango 16º)
Posts: 219
Joined: 16 Feb 2011, 09:41

Re: Hergé cote jardin

Post by Wolfipgl » 23 Nov 2013, 01:18

Scardanelli wrote:Puedo ser algo brusco y hasta antipático en ocasiones, rozando la crueldad. Pero es que es lo que hay. nosé_

saludo_
Pues macho, si sabes que puedes ofender, no lo hagas...
El Rincón del Tintinólogo: tintinologo.com

User avatar
Scardanelli
General Alcázar (Rango 34º)
General Alcázar (Rango 34º)
Posts: 2420
Joined: 06 Jun 2008, 21:41

Re: Hergé cote jardin

Post by Scardanelli » 23 Nov 2013, 12:03

Wolfipgl wrote:
Scardanelli wrote:Puedo ser algo brusco y hasta antipático en ocasiones, rozando la crueldad. Pero es que es lo que hay. nosé_

saludo_
Pues macho, si sabes que puedes ofender, no lo hagas...
¿Y el mensaje de ayer por la noche? Esto es mucho más light... meparto_

No tengo ningún problema si en vez de "Scardanelli" me llamas "Tontín", le tengo cariño a ese nombre.
Ayer me pille un Made in Tintín, ese libro que estás ensalzando en el foro. Te agradezco la desinteresada información, el precio es realmente razonable, espero que no sufra ningún imprevisto por el camino.

Buen finde. sombrero_:
La vida sin música sería un error

Image
Blog para tintinófilos: http://stratonefh22.blogspot.com/
La web de mi colección: http://stratonefh22.jimdo.com/

User avatar
Wolfipgl
Mitsuhirato (Rango 16º)
Mitsuhirato (Rango 16º)
Posts: 219
Joined: 16 Feb 2011, 09:41

Re: Hergé cote jardin

Post by Wolfipgl » 23 Nov 2013, 13:11

¿Te refieres al mensaje que borré precisamente para no ofenderte?
El Rincón del Tintinólogo: tintinologo.com

User avatar
Scardanelli
General Alcázar (Rango 34º)
General Alcázar (Rango 34º)
Posts: 2420
Joined: 06 Jun 2008, 21:41

Re: Hergé cote jardin

Post by Scardanelli » 23 Nov 2013, 13:41

Wolfipgl wrote:¿Te refieres al mensaje que borré precisamente para no ofenderte?
No sé si es exactamente lo mismo "ofender" que "insultar", pero como la línea entre las dos cosas es muy fina, lo dejamos en tablas.

Yo hablo por mi experiencia. Soy incapaz de leer en latín, griego o alemán, y eso hace que me sienta un indigente intelectual, porque no tengo acceso a muchas cosas que querría conocer. Reconozco que en esta vida cada uno tiene las inquietudes que tiene, y lo que para mí es una gran frustración (leer sólo 4 idiomas) para otro será motivo de alborozo. Para hacer un test cultural (no tengo duda de que me ganarias, y el Trivial no lo mencionas pero ya te digo que también) pues con un idioma tal vez te sobra. Pero si quieres conocer algunos temas en profundidad, solo con el castellano es complicado, a no ser que sean temas relacionados con la literatura castellana o que por lo que sea, de manera excepcional, haya abundante bibliografía en castellano (no necesariamente de España). Ayer pusiste varios ejemplos, me dejó perplejo que sacaras a colación las ingenierias, cuando es vox populi que todo ingeniero que se precie ha de saber alemán. Mi sensación, hace años ya, en la facultad, era de una indigencia intelectual absoluta. Iba a la biblioteca y todos los libros de carácter no generalista estaban en inglés, francés o alemán. Me tenía que conformar con libritos de ediciones argentinas, y gracias. Hasta hace pocos años, la obra capital de Schopenhauer no tenía edición en castellano!!! Tuve que pagar un dineral a una librería de Méjico a través de un profe. ¡Imaginate lo demás! ¡Y te estoy hablando de la biblioteca de la UAB! Con mis amigos, que estudiaban carreras diferentes, era exactamente lo mismo, no tenían material en castellano a su alcance para poder estudiar. Y años despues, con una cosa tan tonta como Tintín, me he visto en las mismas de nuevo: o aprendía francés o no me enteraba de nada. Eso, para mí, es una situación de indigencia intelectual. Lamento haberte ofendido y te pido disculpas, pero más bonito que esto están las mentiras.
La vida sin música sería un error

Image
Blog para tintinófilos: http://stratonefh22.blogspot.com/
La web de mi colección: http://stratonefh22.jimdo.com/

User avatar
Wolfipgl
Mitsuhirato (Rango 16º)
Mitsuhirato (Rango 16º)
Posts: 219
Joined: 16 Feb 2011, 09:41

Re: Hergé cote jardin

Post by Wolfipgl » 23 Nov 2013, 14:23

Yo no lo único que hice fue alabarte sinceramente tu facultad y determinación para aprender un idioma por el hecho de compartir una afición común. En todo ello, puedo reconocerte que mi afición, que es mucha, no llega quizá a tanto para lanzarme a hacerlo. Tu respuesta, no sólo por no dirigirte directamente a mí, sino porque me parece que está cargada de prejuicios era, como mínimo, impertinente, como tú mismo llegas a reconocer.

Mi adulación hacia tí era sincera... pero no voy a entrar en el juego de "quien la tiene más larga", aunque por aclararte cosas, vuelves a prejuzgarme con el hecho de que sólo hable un idioma, el español. Vuelves a equivocarte... ¿de que me conoces para presuponer que sólo hablo español? también hablo inglés, por ejemplo, y mis libros de ingeniería son muchos en este idioma... pero lo que ya no puedo entender son tus continuas insinuaciones cargadas de ambigüedad sobre que estoy mintiendo en algo.

Francamente, Scardanelli, no sé si te he ofendido o he hecho algo que te haya molestado. En tal caso, me gustaría saberlo y de antemano te pido disculpas porque nada más lejos de mi intención. Además, me encanta leerte, y no sólo aquí también en tu blog... pero... ¿a que viene ese ataque frontal o insinuar sin hacerlo - que es lo que parece más deleznable - que puedo estar jugando a la mentira? Te ruego que hables claro... Gracias.
El Rincón del Tintinólogo: tintinologo.com

User avatar
Scardanelli
General Alcázar (Rango 34º)
General Alcázar (Rango 34º)
Posts: 2420
Joined: 06 Jun 2008, 21:41

Re: Hergé cote jardin

Post by Scardanelli » 23 Nov 2013, 14:43

Te aseguro que es todo un malentendido, Wolfpigl. No tengo nada en tu contra (¿por qué iba a tenerlo?) y tampoco te he prejuzgado en nada. No tengo ni idea de cuantos idiomas hablas, no dí por supuesto nada. Cuando me expreso, aunque hable en terminos generales, acostumbro a usar la segunda persona: "si haces esto...si no hablas tal" y creo que el malentendido viene por ahí. En realidad, la mayoría de veces en que utilizo la segunda persona me estoy refiriendo a mí mismo. Y no creo que mi respuesta fuera impertinente, no he reconocido eso. Es solo que me gusta llamar a las cosas por su nombre, y si solo eres capaz de leer en castellano (otra vez, uso la segunda persona pero no me estoy refiriendo a tí, es una forma de expresarse) pues vas a encontrar dificultades a la hora de buscar bibliografía más específica.

Por mi parte cierro el asunto, creo que lo de "ataque frontal", "deleznable" y todo esto ya es entrar en un campo que no nos conduce a nada. En realidad, tengo una comunicación muy fluida y agradable con los usuarios a los que tengo en mayor estima por correo personal, creo que voy a plantearme mi manera de participar en el foro porque no es el primer problema que tengo, y basicamente estoy aquí para pasar el rato. huir:

Un saludo y, ahora sí, buen fin de semana. trato_:
La vida sin música sería un error

Image
Blog para tintinófilos: http://stratonefh22.blogspot.com/
La web de mi colección: http://stratonefh22.jimdo.com/

Post Reply

Return to “Bibliografía sobre Hergé”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 7 guests