Albums Grand Format en castellano

Moderador: pedrorey

Avatar de Usuario
nowhereman
Allan Thompson (Rango 32º)
Allan Thompson (Rango 32º)
Mensajes: 1498
Registrado: 27 Abr 2010, 11:18
Ubicación: nowhereland

Re: Albums Grand Format en castellano

Mensaje por nowhereman » 14 Dic 2012, 22:09

Touche pelando_

Ya decía yo que tu argumentación no la podía valorar con fundamento... aplausos_

¡Hala!, a tener el baño cerca por si acaso... (lo digo por el laxante...)

meparto_

amigos_
Life is what happens to you while you're busy making other plans
Dr. Winston O'Boogie
((ºJº))

Avatar de Usuario
Scardanelli
General Alcázar (Rango 34º)
General Alcázar (Rango 34º)
Mensajes: 2420
Registrado: 06 Jun 2008, 21:41
Ubicación: Barcelona

Re: Albums Grand Format en castellano

Mensaje por Scardanelli » 14 Dic 2012, 22:23

Esto que viene ahora es una provocación en toda regla, y quien sabe si una falta de respeto a Nowhereman. Si desde moderación me tiran de las orejas lo entenderé.

Imagen

Imagen

De todos modos, yo tampoco he tenido en las manos los G.F., así que no puedo valorar lo alucinantes que son...aunque me hago a la idea. sísí_
La vida sin música sería un error

Imagen
Blog para tintinófilos: http://stratonefh22.blogspot.com/
La web de mi colección: http://stratonefh22.jimdo.com/

Avatar de Usuario
nowhereman
Allan Thompson (Rango 32º)
Allan Thompson (Rango 32º)
Mensajes: 1498
Registrado: 27 Abr 2010, 11:18
Ubicación: nowhereland

Re: Albums Grand Format en castellano

Mensaje por nowhereman » 14 Dic 2012, 22:43

Tu lo has querido, especie de ametrallador con babero, has sido tu y sólo tu el que te has cargado el espíritu navideño
( meparto_ )

No hace falta que te hagas el inocente invocando a la administración... sabemos todos cómo te las gastas pirata de carnaval rackham_:

Esto es LA OBRA (y que conste que soy un caballero hadoque_: y te he puesto al lado un lomo de tela, que podía haber puesto uno de esos de rústica de los noventa que tengo y hubieras alucinado...)

Imagen

Y no te digo más, que tengo que acostar a los críos que no son horas...

meparto_

sombrero_:
Life is what happens to you while you're busy making other plans
Dr. Winston O'Boogie
((ºJº))

Avatar de Usuario
Scardanelli
General Alcázar (Rango 34º)
General Alcázar (Rango 34º)
Mensajes: 2420
Registrado: 06 Jun 2008, 21:41
Ubicación: Barcelona

Re: Albums Grand Format en castellano

Mensaje por Scardanelli » 14 Dic 2012, 22:53

Maldito especie de Bazchi bazuk, eso es trampa. Has puesto justo la escena que decía en otro hilo que era mi favorita jajajaja. Eres un pobre bebe sin sed, me iba a acostar convencido de lo que decía y ahora soy otra vez un mar de dudas. buf...

Que dura es la vida del aficionado. Nunca sabes con que carta quedarte. Qué más da, al final lo solucionaré como siempre...por un irracional impulso jajajajaja.

Buenas noches. sombrero_:
La vida sin música sería un error

Imagen
Blog para tintinófilos: http://stratonefh22.blogspot.com/
La web de mi colección: http://stratonefh22.jimdo.com/

Avatar de Usuario
nowhereman
Allan Thompson (Rango 32º)
Allan Thompson (Rango 32º)
Mensajes: 1498
Registrado: 27 Abr 2010, 11:18
Ubicación: nowhereland

Re: Albums Grand Format en castellano

Mensaje por nowhereman » 14 Dic 2012, 22:58

Scardanelli escribió:Maldito especie de Bazchi bazuk, eso es trampa. Has puesto justo la escena que decía en otro hilo que era mi favorita jajajaja. ...

Buenas noches. sombrero_:
Tu sacaste la espada primero :mrgreen:

Por cierto ¿duermes con la barba por encima o por debajo de las sábanas? ...

Felices sueños... silbar_:

meparto_ amigos_
Life is what happens to you while you're busy making other plans
Dr. Winston O'Boogie
((ºJº))

Avatar de Usuario
Scardanelli
General Alcázar (Rango 34º)
General Alcázar (Rango 34º)
Mensajes: 2420
Registrado: 06 Jun 2008, 21:41
Ubicación: Barcelona

Re: Albums Grand Format en castellano

Mensaje por Scardanelli » 14 Dic 2012, 23:33

Spoiler:
Imagen

Uploaded with ImageShack.us
dormir_
La vida sin música sería un error

Imagen
Blog para tintinófilos: http://stratonefh22.blogspot.com/
La web de mi colección: http://stratonefh22.jimdo.com/

Avatar de Usuario
nowhereman
Allan Thompson (Rango 32º)
Allan Thompson (Rango 32º)
Mensajes: 1498
Registrado: 27 Abr 2010, 11:18
Ubicación: nowhereland

Re: Albums Grand Format en castellano

Mensaje por nowhereman » 15 Dic 2012, 00:07

Spoiler:
Imagen
:mrgreen:

¡Eres un Crack! me quito el sombrero_:

Bueno, ahora "en serio", es lo de siempre (lo del laxante... meparto_: ) y a todos a nuestro nivel nos pasa lo mismo: "priorizar"... creo que en tu caso harías bien de momento en agenciarte otro Chronologie. Yo sin embargo, si me metiera en eso, tendría que pasarme, si todo va bien, una larguííííísima temporada sin catar otra cosa, y con el gustazo que me he dado con el PV, journals y Golden de Ottokar; por ejemplo, no creo que pudiera resistirlo. Así que de momento, el par de veces que me he topado en alguna librería con alguno de los Chronologie, he preferido sólo hojearlos por encima... pero vas tu y cuelgas esas fotos... que casi se me abre la cabeza un crío de la baba que he dejado por el suelo... en fin ¡que nos de, aunque sea muy poco a poco, para seguir pasando un buen rato con estas cosas durante muchos años!

¡Un abrazo!
Life is what happens to you while you're busy making other plans
Dr. Winston O'Boogie
((ºJº))

Avatar de Usuario
Bigtwin1000
Hernández y Fernández (Rango 37º)
Hernández y Fernández (Rango 37º)
Mensajes: 4900
Registrado: 07 Jul 2007, 22:44
Ubicación: El carguero Karaboudjan

Re: Albums Grand Format en castellano

Mensaje por Bigtwin1000 » 15 Dic 2012, 00:45

palomitas_ palomitas_ palomitas_ palomitas_ palomitas_


... ¡¡¡¿¿¿Pero ya os habeis acostado... ???!!!

Vaya, con lo interesante que estaba esto risa:

huir:

Avatar de Usuario
Tornasola
Doctor J. W. Müller (Rango 31º)
Doctor J. W. Müller (Rango 31º)
Mensajes: 992
Registrado: 23 Nov 2007, 14:42

Re: Albums Grand Format en castellano

Mensaje por Tornasola » 15 Dic 2012, 10:02

Gracias chicos por estos ratos. amigos_

Avatar de Usuario
Pataxula
Zorrino (Rango 26º)
Zorrino (Rango 26º)
Mensajes: 622
Registrado: 13 May 2010, 17:51

Re: Albums Grand Format en castellano

Mensaje por Pataxula » 15 Dic 2012, 19:04

bUENÍSIMOS los "Spoilers" !!!!! meparto_ meparto_ meparto_ meparto_
Yo ya cuento los días ,horas ,minutos,segundos y décimas de segundo que faltan para que me lleguen a casa... Va a ser tan larga la espera!!!!
Y encima, aguantando a provocadores que van por ahí enseñando los caramelos a los demás pobres hambrientos... Cuánta mala persona suelta !!!! amigos_ amigos_
Que los disfrutéis!!!
'Araña matinal todo va mal!"

Avatar de Usuario
Scardanelli
General Alcázar (Rango 34º)
General Alcázar (Rango 34º)
Mensajes: 2420
Registrado: 06 Jun 2008, 21:41
Ubicación: Barcelona

Re: Albums Grand Format en castellano

Mensaje por Scardanelli » 16 Dic 2012, 13:44

Jajaja, muy bueno el spoiler Nowhereman. Se nota que eres un profesional de la edición. amigos_
La vida sin música sería un error

Imagen
Blog para tintinófilos: http://stratonefh22.blogspot.com/
La web de mi colección: http://stratonefh22.jimdo.com/

Avatar de Usuario
nowhereman
Allan Thompson (Rango 32º)
Allan Thompson (Rango 32º)
Mensajes: 1498
Registrado: 27 Abr 2010, 11:18
Ubicación: nowhereland

Re: Albums Grand Format en castellano

Mensaje por nowhereman » 16 Dic 2012, 17:19

De eso se trata, de pasar un buen rato ¿no? ¡y sin gastar un duro! :mrgreen: Personalmente disfruté como un enano de la siempre sagaz conversación del amigo Scardanelli y de su sentido del humor.

Un abrazo a todos
Life is what happens to you while you're busy making other plans
Dr. Winston O'Boogie
((ºJº))

Avatar de Usuario
Scardanelli
General Alcázar (Rango 34º)
General Alcázar (Rango 34º)
Mensajes: 2420
Registrado: 06 Jun 2008, 21:41
Ubicación: Barcelona

Re: Albums Grand Format en castellano

Mensaje por Scardanelli » 17 Dic 2012, 02:01

Eso es cierto, lo mejor de esta afición no son ni Chronologies, ni libros ni figuras ni nada. Pasar el rato por aquí no tiene precio...¡y encima es gratis! amigos_
La vida sin música sería un error

Imagen
Blog para tintinófilos: http://stratonefh22.blogspot.com/
La web de mi colección: http://stratonefh22.jimdo.com/

Avatar de Usuario
nowhereman
Allan Thompson (Rango 32º)
Allan Thompson (Rango 32º)
Mensajes: 1498
Registrado: 27 Abr 2010, 11:18
Ubicación: nowhereland

Re: Albums Grand Format en castellano

Mensaje por nowhereman » 08 Ene 2013, 18:35

Bueno os dejo unas fotillos, por si a alguien le apetece verlas. Respecto a la comparativa con los "franceses" no hay grandes cosas, salvo las que ya os comenté, quizás la mas importante para mi sea que el papel es mas mate en los de Casterman.

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Recomiendo encarecidamente ahorrar un poco y hacerse con ellos en cualquiera de las lenguas en las que han sido de momento publicados. Son un verdadero deleite para los sentidos y de esas cosas que se atesoran toda la vida... :mrgreen:

Saludos

EDITO: Sobre la traducción que comentó ArteAlfa, los créditos dicen que es la de C. Zendrera y en un primer vistazo creo que no hay diferencias respecto a dicha traducción, pero si en una "lectura pausado-comparativa" posterior veo algo, ya os lo diré.
Life is what happens to you while you're busy making other plans
Dr. Winston O'Boogie
((ºJº))

Avatar de Usuario
Scardanelli
General Alcázar (Rango 34º)
General Alcázar (Rango 34º)
Mensajes: 2420
Registrado: 06 Jun 2008, 21:41
Ubicación: Barcelona

Re: Albums Grand Format en castellano

Mensaje por Scardanelli » 08 Ene 2013, 22:38

Espectaculares. Algún día me haré, al menos, con el Licorne.

Un saludo. sombrero_:
La vida sin música sería un error

Imagen
Blog para tintinófilos: http://stratonefh22.blogspot.com/
La web de mi colección: http://stratonefh22.jimdo.com/

Responder

Volver a “Bibliografía sobre Tintín”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado