Nueva "superedición" Tintín

Moderator: pedrorey

gr0uch0mars
Irma (Rango 3º)
Irma (Rango 3º)
Posts: 24
Joined: 14 Jan 2012, 23:16

Re: Nueva "superedición" Tintín

Post by gr0uch0mars » 10 Jun 2012, 20:04

Tintín wrote:Pues al final la copia del Toisón en catalán no va a poder ser porqe se salta partes risanervios_ Lo que yo te puedo proporcionar son ''El Toisón de Oro'' y ''Las Naranjas Azules'' en HD 720p .MKV (Están las dos en español y con el audio en francés) bien_:
He actualizado la lista con lo nuevo que tengo y te he quitado del audio en catalán de El Torisón de Oro.

Si pudieras pasarme tus versiones de El Toisón de Oro y Las Naranjas Azules partiríamos de mejor material, porque el que yo tengo se ve un poco pixelado, y dudo que sea "aceptable" para ver en la TV. (Además que todavía no tengo el audio español de El Toisón de Oro)

No me han pasado más material (a ver si reescribo a la gente), por lo que no he podido hacer nada nuevo. Me gustaría aprovechar el verano para editar y sacar ya alguna edición.

Os dejo la tabla (PDF) de todo el material actualizada.

User avatar
Tintín
Laszlo Carreidas (Rango 18º)
Laszlo Carreidas (Rango 18º)
Posts: 272
Joined: 12 May 2008, 08:23

Re: Nueva "superedición" Tintín

Post by Tintín » 11 Jun 2012, 17:48

Los archivos vienen los dos con el audio español español y el francés, el Toisón de Oro con el redoblaje del DVD/Blu-Ray de Selecta Visión, el de las Naranjas Azules es el doblaje original. Las dos se ven muy bien lo malo del Toisón de Oro es que en el título en vez de venir el original francés, viene en alemán en un fondo negro, intenté buscar el original en HD pero no lo encontré por ningún lado pero la película se ve muy bien. bien_:

Unas imágenes:

Tintín y el secreto del Toisón de Oro (1961)[BDrip m-720p x264][Dual Ac3 (Esp-Fre)][Aventuras]

http://imageshack.us/f/225/tintnyelsecretodeltoisn.jpg/

Esta es la pantalla alemana del principio...

http://imageshack.us/f/528/tintnyelsecretodeltoisn.jpg/

http://imageshack.us/f/684/tintnyelsecr ... oisnn.jpg/

http://imageshack.us/f/7/tintnyelsecretodeltoisn.jpg/

Tintín y el misterio de las naranjas azules (1964)[BDrip m-720p x264][Dual Ac3 (Esp-Fre)][Aventuras Comedia]

http://imageshack.us/f/21/tintnyelmisteriodelasna.jpg/

http://imageshack.us/f/407/tintnyelmisteriodelasna.jpg/

http://imageshack.us/f/265/tintnyelmisteriodelasna.jpg/

User avatar
Tintín
Laszlo Carreidas (Rango 18º)
Laszlo Carreidas (Rango 18º)
Posts: 272
Joined: 12 May 2008, 08:23

Re: Nueva "superedición" Tintín

Post by Tintín » 13 Aug 2012, 13:53

no se si te interesará pero estoy sincronizando el audio en español con los episodios remasterizados en HD 720p con los títulos de crédito en francés, pero son los 21 episodios de siempre (las 2 partes unidas, sin recordatorio). Son del rip del blu-ray francés, donde las 2 partes ya vienen unidas. Por ahora llevo 3 episodios: Tintín en América, Los Cigarros del Faraón y El Loto Azul. Están en MKV, no han perdido calidad ni nada. Es cosa de editores de video (para sincronizar audio y video) y MKVmerge (para añadir el audio sincronizado al .mkv original sin perder calidad) que supongo que ya conocerás. Eso si, he necesitado unos códigos de tiempo para pasar el .mkv original de 25 fps a 23, 976 fps para que se pudiera sincronizar el audio, si no es imposible.

Te dejo las características de cada uno:

''TINTÍN EN AMÉRICA''

General
Unique ID : 209607514546269406310165613393072755827 (0x9DB0F05AA854C9469B3B769029FE1473)
Complete name : C:\Users\pc\Videos\Las.Aventuras.De.Tintín.ESP.720p.BluRay.x264.1991.Serie.Completa\1.Las.Aventuras.De.Tintín.Tintín.En.América.ESP.720p.BluRay.x264.mkv
Format : Matroska
File size : 677 MiB
Duration : 23mn 13s
Overall bit rate : 4 076 Kbps
Encoded date : UTC 2012-08-11 11:15:23
Writing application : mkvmerge v5.3.0 ('I could have danced') built on Feb 9 2012 10:38:07
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 23mn 13s
Bit rate : 3 866 Kbps
Nominal bit rate : 4 114 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Original frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.175
Stream size : 642 MiB (95%)
Title : Tintín en América
Writing library : x264 core 118 r2085 8a62835
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4114 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : Spanish

Audio
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 23mn 13s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 21.3 MiB (3%)
Title : Español
Writing library : LAME3.98.2
Language : Spanish

''LOS CIGARROS DEL FARAÓN''

General
Unique ID : 173961676036548621458510573537427841671 (0x82DFCCD3B617A4EF9A0D847C2121E287)
Complete name : C:\Users\pc\Videos\Las.Aventuras.De.Tintín.ESP.720p.BluRay.x264.1991.Serie.Completa\2.Las.Aventuras.De.Tintín.Los.Cigarros.Del.Faraón.ESP.720p.BluRay.x264.mkv
Format : Matroska
File size : 720 MiB
Duration : 42mn 24s
Overall bit rate : 2 374 Kbps
Encoded date : UTC 2012-08-12 10:05:15
Writing application : mkvmerge v5.3.0 ('I could have danced') built on Feb 9 2012 10:38:07
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Format settings, GOP : M=1, N=61
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 42mn 24s
Bit rate : 2 198 Kbps
Nominal bit rate : 2 340 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Original frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.099
Stream size : 667 MiB (93%)
Title : Los cigarros del faraón
Writing library : x264 core 118 r2085 8a62835
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2340 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : Spanish

Audio
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 42mn 24s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 38.8 MiB (5%)
Writing library : LAME3.98.2
Language : Spanish

Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:01:00.560 : en:00:01:00.560
00:21:18.480 : en:00:21:18.480
00:39:37.080 : en:00:39:37.080

''EL LOTO AZUL''

General
Unique ID : 250067994510942614080279926308219139253 (0xBC215808446CAC7C949FDCBDE5B034B5)
Complete name : C:\Users\pc\Videos\Las.Aventuras.De.Tintín.ESP.720p.BluRay.x264.1991.Serie.Completa\3.Las.Aventuras.De.Tintín.El.Loto.Azul.ESP.720p.BluRay.x264.mkv
Format : Matroska
File size : 716 MiB
Duration : 42mn 49s
Overall bit rate : 2 337 Kbps
Encoded date : UTC 2012-08-13 11:45:48
Writing application : mkvmerge v5.3.0 ('I could have danced') built on Feb 9 2012 10:38:07
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Format settings, GOP : M=1, N=61
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 42mn 49s
Bit rate : 2 163 Kbps
Nominal bit rate : 2 303 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Original frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.098
Stream size : 662 MiB (93%)
Title : El loto Azul
Writing library : x264 core 118 r2085 8a62835
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2303 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : Spanish

Audio
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 42mn 49s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 39.2 MiB (5%)
Writing library : LAME3.98.2
Language : Spanish

Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:01:00.560 : en:00:01:00.560
00:21:19.840 : en:00:21:19.840
00:40:00.640 : en:00:40:00.640

gr0uch0mars
Irma (Rango 3º)
Irma (Rango 3º)
Posts: 24
Joined: 14 Jan 2012, 23:16

Re: Nueva "superedición" Tintín

Post by gr0uch0mars » 13 Aug 2012, 16:38

Sí, me interesa bastante porque yo también empecé con esos vídeos a sincronizarlos con los audios en español.

En mi caso estaba tomando los audios 5.1 de la colección del 75º aniversario (incluso he probado a remezclar las pistas para incluir los sonidos de fondo/ambiente de la pista original americana con los diálogos en español, que hay bastante diferencia…).

Mi intención era juntar en MKV (que no pierda calidad): vídeo 720p + audios 5.1 inglés + (¿5.1?) español + subtítulos español e inglés (y si hay alguno más, mejor).

Si ya le has cogido el tranquillo y prefieres continuar tú, dime qué te falta y si puedo te lo voy pasando.

Un abrazo!

User avatar
Tintín
Laszlo Carreidas (Rango 18º)
Laszlo Carreidas (Rango 18º)
Posts: 272
Joined: 12 May 2008, 08:23

Re: Nueva "superedición" Tintín

Post by Tintín » 14 Aug 2012, 15:11

Pues el audio es MP3 sacados de los DVDrips que andan por toda la red, lo único que he hecho es sincronizarlo con el video del blu ray francés cambiando el FrameRate y luego unirlo con el MKVmerge pero solo viene el audio en español en los MKVs resultantes, ninguno más, porque los otros audios, al cambiar el FrameRate van desincronizado. Supongo que sabes como va el tema de los FPS y sabrás a lo que me refiero si no te lo explico en un momento bien_:

P.D. el audio ''5.1'' de los dvds de Tintín de Selecta es un timo, sigue siendo 2.0 (mono) pero te lo venden como si fuera lo mejor. Hay que tener cuidado...

gr0uch0mars
Irma (Rango 3º)
Irma (Rango 3º)
Posts: 24
Joined: 14 Jan 2012, 23:16

Re: Nueva "superedición" Tintín

Post by gr0uch0mars » 14 Aug 2012, 15:29

Tintín wrote:Pues el audio es MP3 sacados de los DVDrips que andan por toda la red, lo único que he hecho es sincronizarlo con el video del blu ray francés cambiando el FrameRate y luego unirlo con el MKVmerge pero solo viene el audio en español en los MKVs resultantes, ninguno más, porque los otros audios, al cambiar el FrameRate van desincronizado. Supongo que sabes como va el tema de los FPS y sabrás a lo que me refiero si no te lo explico en un momento bien_:

P.D. el audio ''5.1'' de los dvds de Tintín de Selecta es un timo, sigue siendo 2.0 (mono) pero te lo venden como si fuera lo mejor. Hay que tener cuidado...

Ahora mismo, que no lo tengo a mano, creo recordar que yo no tuve que hacer ningún cambio de frame rate (puede que esté equivocado). Aunque sí tuve que unir las dos mitades de cada episodio (cosa fácil en cualquier caso). Lo miro y si estoy en lo cierto, quizás sea más cómodo usar material que no haya que "re-framear". ¿Quieres el español de Selectavision directo del DVD?

Y sí, el 5.1 de Selectavisión es un timo. Lo que hice fue (sumado a lo de usar los diálogos en español y el fondo en inglés): coger cada canal y duplicarlo, modificar un poco según la escena (delante/detrás), crear un frontal y un subwoofer (solo graves). Trabajo fino, como ves.

No sé por qué, pero siempre elijo el camino difícil, quizás pensando en hacer el mejor trabajo posible. ¿Merece la pena?

User avatar
Tintín
Laszlo Carreidas (Rango 18º)
Laszlo Carreidas (Rango 18º)
Posts: 272
Joined: 12 May 2008, 08:23

Re: Nueva "superedición" Tintín

Post by Tintín » 14 Aug 2012, 15:40

Pues no se yo veo mas fácil reframear un MKV con las 2 partes y ajuntadas que no cambiarlo pero tener que juntar las dos partes quitando el recordatorio, el intro y el outro... al final tardas mas, y bueno yo es que tampoco quiero algo muy profesional para verlo yo y si acaso alguien que me lo pida pero ya está. Y digo yo que mas dará AC3, que si graves y que si agudos, se va a oír lo mismo, ¿o no? yo es que no me como mucho la cabeza y quiero ahorrar también espacio. Si te crees que los de Selecta se comen la cabeza... ¡A veces hasta el audio esta unos segundos desincronizados! La verdad es que si es para verlo yo sólo pues añado solo el audio español, el inglés y el catalán no me interesan para nada y los subtítulos tampoco.. Si acaso para los títulos, pero, me lo se de memoria... :mrgreen:

User avatar
ArteAlfa
Bianca Castafiore (Rango 33º)
Bianca Castafiore (Rango 33º)
Posts: 1711
Joined: 26 Oct 2009, 12:40

Re: Nueva "superedición" Tintín

Post by ArteAlfa » 15 Aug 2012, 07:50

[quote="gr0uch0mars"]

No sé por qué, pero siempre elijo el camino difícil, quizás pensando en hacer el mejor trabajo posible. ¿Merece la pena?[/

La merece, la merece..... :mrgreen:

Desde la ignorancia técnica somos muchos los que seguimos este hilo...

Un abrazo y gracias por el esfuerzo,

User avatar
SerkaLoser
Néstor y Alfredo Halambique (Rango 7º)
Néstor y Alfredo Halambique (Rango 7º)
Posts: 64
Joined: 04 Nov 2011, 18:19

Re: Nueva "superedición" Tintín

Post by SerkaLoser » 31 Aug 2012, 18:22

Si merece la pena gr0uch0mars, va a quedar un edición de lujo, envidiable; me alegra que sigáis trabajando en ello, yo la verdad es que puedo aportar poco, solo poseo vhsrip en frances de los largometrajes de belvision y la serie de nelvana en dvd, una edición de hace unos años que venía en pocos DVDs. . .
También poseo los Documentales "Los Viajes de Tintin" en Hdrip y el documental "Tintin y yo" pero este en tvrip de poca calidad
También tengo por si os interesa "el asunto tornanasol" de belvision en gallego y "el templo del sol" de belvision en catalan

Si os interesa algo de esto comentármelo.

Gracias y animo con el trabajo!! amigos_

User avatar
Tintín
Laszlo Carreidas (Rango 18º)
Laszlo Carreidas (Rango 18º)
Posts: 272
Joined: 12 May 2008, 08:23

Re: Nueva "superedición" Tintín

Post by Tintín » 17 Feb 2013, 13:04



Tintín y el lago de los tiburones, por si te interesa, es del VHS original.
ATENCIÓN: Créditos en español, traducidos shocked_:



El Templo del Sol, títulos y créditos sin traducir. Del VHS original.

User avatar
almarture
Bianca Castafiore (Rango 33º)
Bianca Castafiore (Rango 33º)
Posts: 1686
Joined: 22 Feb 2010, 10:09

Re: Nueva "superedición" Tintín

Post by almarture » 24 Feb 2013, 09:56

La edición con el título en castellano es la VideoEspaña de 1981. En ese año salieron las tres películas animadas. Más tarde se editaron por VideoHome y la del Lago creo que fue la única que sacó Selectavisión en los 90 en VHS, poco después ya en DVD.
Catálogo de Tintin en España: http://www.catalogotintin.jimdo.com

gr0uch0mars
Irma (Rango 3º)
Irma (Rango 3º)
Posts: 24
Joined: 14 Jan 2012, 23:16

Re: Nueva "superedición" Tintín

Post by gr0uch0mars » 24 Feb 2013, 18:26

Gracias por los vídeos y la info. En cuanto pueda me los intento bajar de YouTube

User avatar
Tintín
Laszlo Carreidas (Rango 18º)
Laszlo Carreidas (Rango 18º)
Posts: 272
Joined: 12 May 2008, 08:23

Re: Nueva "superedición" Tintín

Post by Tintín » 26 Mar 2013, 09:55

Una edición bastante rara de Naranjas:
Image

Visto en Todocolección:

http://www.todocoleccion.net/lote-7-pel ... ~x34359006

El vendedor anuncia también la de el Cangrejo y Asunto (Sin duda de Belvision), Toison, Isla/Estrella de Belvision en Beta y La del Templo pasada de 35mm a VHS. El precio... bueno shocked_:
Last edited by Tintín on 29 Mar 2013, 10:14, edited 1 time in total.

User avatar
almarture
Bianca Castafiore (Rango 33º)
Bianca Castafiore (Rango 33º)
Posts: 1686
Joined: 22 Feb 2010, 10:09

Re: Nueva "superedición" Tintín

Post by almarture » 26 Mar 2013, 13:10

Pues si la de Templo es de 35mm pasada a VHS quizás sea la única cinta con el doblaje original de cine completo.
Catálogo de Tintin en España: http://www.catalogotintin.jimdo.com

User avatar
almarture
Bianca Castafiore (Rango 33º)
Bianca Castafiore (Rango 33º)
Posts: 1686
Joined: 22 Feb 2010, 10:09

Re: Nueva "superedición" Tintín

Post by almarture » 01 Apr 2013, 14:30

Pero desde luego no se justifica el precio... Vamos, yo no pagaría más de 100€ por eso, igual se le ha ido una coma.
Catálogo de Tintin en España: http://www.catalogotintin.jimdo.com

Post Reply

Return to “Cine, Series y Documentales”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 4 guests