Estoy buscando la serie antigua (1962) de belvision

Moderador: pedrorey

Avatar de Usuario
almarture
Bianca Castafiore (Rango 33º)
Bianca Castafiore (Rango 33º)
Mensajes: 1686
Registrado: 22 Feb 2010, 10:09

Re: Estoy buscando la serie antigua (1962) de belvision

Mensaje por almarture » 03 Jul 2011, 10:07

Entendí que no tenías nada en forma de capítulo, yo los episodios completos los tengo pero de capítulos sólo este, si tienes más estaría bien verlos. Un saludo.
Catálogo de Tintin en España: http://www.catalogotintin.jimdo.com

Avatar de Usuario
Tintín
Laszlo Carreidas (Rango 18º)
Laszlo Carreidas (Rango 18º)
Mensajes: 272
Registrado: 12 May 2008, 08:23
Ubicación: Azuqueca de Henares

Re: Estoy buscando la serie antigua (1962) de belvision

Mensaje por Tintín » 03 Jul 2011, 10:15

Yo me referia a que subieras capitulos completos, si puedes claro, el asunto lo tengo asi que no te molestes en subirlo entero., pero muchas gracias igualmente estaba esperando oir la cancioncillo del intro de Tintín, me esperaba algo mejor.

Avatar de Usuario
almarture
Bianca Castafiore (Rango 33º)
Bianca Castafiore (Rango 33º)
Mensajes: 1686
Registrado: 22 Feb 2010, 10:09

Re: Estoy buscando la serie antigua (1962) de belvision

Mensaje por almarture » 06 Oct 2011, 14:05

He dejado las carátulas de las ediciones en VHS en el catálogo. Ya he descubierto que se trata de una traducción de las ediciones inglesas, por eso aparece en el resumen de los capítulos Snowy, en lugar de Milú, y Thompson y Thomson en lugar de Hernández y Fernández. http://catalogotintin.jimdo.com/cine-tv ... elevisión/

Con los títulos de la Luna pasa lo mismo, aquí nadie miró la traducción de los libros, tomó Destination Moon y Explorers on the moon y se quedó tan ancho. Y Red Rackham´s treasure también, dejando el Rackham´s sin eliminar la "s" del genitivo sajón. Bueno, es una cosa curiosa, simplemente.
Catálogo de Tintin en España: http://www.catalogotintin.jimdo.com

Avatar de Usuario
Tintín
Laszlo Carreidas (Rango 18º)
Laszlo Carreidas (Rango 18º)
Mensajes: 272
Registrado: 12 May 2008, 08:23
Ubicación: Azuqueca de Henares

Re: Estoy buscando la serie antigua (1962) de belvision

Mensaje por Tintín » 06 Oct 2011, 14:22

Cuando alguien pueda subir algún capitulo completo en español, por favor, sigo teniendo mucha curiosidad por esta serie

Avatar de Usuario
Tintín
Laszlo Carreidas (Rango 18º)
Laszlo Carreidas (Rango 18º)
Mensajes: 272
Registrado: 12 May 2008, 08:23
Ubicación: Azuqueca de Henares

Re: Estoy buscando la serie antigua (1962) de belvision

Mensaje por Tintín » 14 Nov 2011, 17:18

Añado algunos videos en español de la serie que encontrado en Youtube en Español bien_:


Avatar de Usuario
Tintín
Laszlo Carreidas (Rango 18º)
Laszlo Carreidas (Rango 18º)
Mensajes: 272
Registrado: 12 May 2008, 08:23
Ubicación: Azuqueca de Henares

Re: Estoy buscando la serie antigua (1962) de belvision

Mensaje por Tintín » 11 Dic 2011, 18:48

Un poco mas:


bien_:

Avatar de Usuario
SerkaLoser
Néstor y Alfredo Halambique (Rango 7º)
Néstor y Alfredo Halambique (Rango 7º)
Mensajes: 64
Registrado: 04 Nov 2011, 18:19

Re: Estoy buscando la serie antigua (1962) de belvision

Mensaje por SerkaLoser » 14 Dic 2011, 22:34

Interesante video Tintín, nunca había visto esta serie en castellano, solo el opening (muy cursi para mi gusto. . . jeje).


Tengo una duda, según el video había una versión videoclub, osea ¿que esta serie se editó en vhs? ¿o solo estos capitulos?
La verdad que siempre he tenido mucho interes por esta serie y nunca he encontrado nada de ella en castellano.

bien_:

gr0uch0mars
Irma (Rango 3º)
Irma (Rango 3º)
Mensajes: 24
Registrado: 14 Ene 2012, 23:16
Ubicación: Madrid, España

Re: Estoy buscando la serie antigua (1962) de belvision

Mensaje por gr0uch0mars » 14 Ene 2012, 23:32

Hola a todos,
sé que llego muy tarde, pero os expongo mi caso a ver qué me contáis:

estoy preparándole a un amigo un regalo de una edición de DVD con las series de televisión, películas y documentales sobre Tintín. Buscando sobre la serie de Belvisión, he leído que ya habéis trabajado sobre una edición con un doblaje en castellano de los VHS.

Mi pregunta es: ¿habéis progresado con la edición de la serie? ¿puede verse "públicamente" ;-)? ¿La edición incluye menús personalizados y distintos idiomas?

Tengo la firme intención de hacer una edición decente (por ejemplo la última de SelectaVisión recorta los vídeos REMASTERIZADOS!!! y los audios ni se han molestado en arreglarlos un poco), por eso quiero saber en qué estado está el proyecto.

Yo encantado de echar una mano, y si es posible que me la echéis vosotros a mí, muchísimas gracias por adelantado.

Avatar de Usuario
almarture
Bianca Castafiore (Rango 33º)
Bianca Castafiore (Rango 33º)
Mensajes: 1686
Registrado: 22 Feb 2010, 10:09

Re: Estoy buscando la serie antigua (1962) de belvision

Mensaje por almarture » 16 Ene 2012, 18:41

Hoy me he encontrado estos vídeos en Youtube (creo que Tintin ya ha puesto algunos):

http://www.youtube.com/watch?v=oLTp_EoHPkc
http://www.youtube.com/watch?v=i0eiUIOzQ2Y
http://www.youtube.com/watch?v=TAcO4kxZlaM

Con acedownloader se pueden bajar tranquilamente: http://acedownloader.com/
Catálogo de Tintin en España: http://www.catalogotintin.jimdo.com

Avatar de Usuario
Tintín
Laszlo Carreidas (Rango 18º)
Laszlo Carreidas (Rango 18º)
Mensajes: 272
Registrado: 12 May 2008, 08:23
Ubicación: Azuqueca de Henares

Re: Estoy buscando la serie antigua (1962) de belvision

Mensaje por Tintín » 16 Ene 2012, 19:19

El último vídeo creo que es de un documental llamado Moulinsart/Hollywood, que habla sobre las adaptaciones de Tintín a la televisión y al cine. Lo tengo descargado por mi ordenador, si alguien quiere que se lo pase, por MP tintín_

gr0uch0mars
Irma (Rango 3º)
Irma (Rango 3º)
Mensajes: 24
Registrado: 14 Ene 2012, 23:16
Ubicación: Madrid, España

Re: Estoy buscando la serie antigua (1962) de belvision

Mensaje por gr0uch0mars » 17 Ene 2012, 02:00

Ya he abierto un hilo en el foro sobre la colección que estoy preparando. En cuanto pueda incluyo los tráilers y el documental. Corregid errores si véis, por favor.

Avatar de Usuario
Nao_CFH
Doctor J. W. Müller (Rango 31º)
Doctor J. W. Müller (Rango 31º)
Mensajes: 940
Registrado: 10 Abr 2007, 16:12
Ubicación: Galicia/za

Re: Estoy buscando la serie antigua (1962) de belvision

Mensaje por Nao_CFH » 28 Ene 2012, 16:45

Buah. Me encantaría poder ver todos los capítulos de esta serie. ¿Cuántos capítulos hicieron y en qué comics se basaron?

Con respecto al doblaje, por lo que veo hubo dos dobladores distintos para la voz de Tintín. Una de las voces es horrible, parece de chica. xDDD
Imagen

Avatar de Usuario
Tintín
Laszlo Carreidas (Rango 18º)
Laszlo Carreidas (Rango 18º)
Mensajes: 272
Registrado: 12 May 2008, 08:23
Ubicación: Azuqueca de Henares

Re: Estoy buscando la serie antigua (1962) de belvision

Mensaje por Tintín » 28 Ene 2012, 18:30

Nao_CFH escribió:Con respecto al doblaje, por lo que veo hubo dos dobladores distintos para la voz de Tintín. Una de las voces es horrible, parece de chica. xDDD
Los dos doblajes son de chicas xD bien_:

Responder

Volver a “Cine, Series y Documentales”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado