Tintín, en inglés, en formato digital...

¿Quieres hablar de algo que no tiene lugar en el resto de foros de Tintin? Aquí puedes.

Moderador: pedrorey

Responder
Avatar de Usuario
Hadoque
Alonso Pérez (Rango 22º)
Alonso Pérez (Rango 22º)
Mensajes: 416
Registrado: 10 Jul 2011, 10:09

Tintín, en inglés, en formato digital...

Mensaje por Hadoque » 07 Jun 2015, 08:47

Con una nueva traducción a cargo de Michael Farr:

http://en.tintin.com/news/index/rub/0/i ... in-english
¡Mil millones de naufragios!

Avatar de Usuario
Antonidox
Al Capone (Rango 10)
Al Capone (Rango 10)
Mensajes: 95
Registrado: 11 Oct 2014, 10:02

Re: Tintín, en inglés, en formato digital...

Mensaje por Antonidox » 07 Jun 2015, 11:23

Interesante la noticia, gracias Hadoque.

De momento solo lanzamiento en inglés, aunque no se yo lo de leer en formato digital un comic, nunca lo he probado.

Un saludo

saludo_

Avatar de Usuario
nowhereman
Allan Thompson (Rango 32º)
Allan Thompson (Rango 32º)
Mensajes: 1483
Registrado: 27 Abr 2010, 11:18
Ubicación: nowhereland

Re: Tintín, en inglés, en formato digital...

Mensaje por nowhereman » 08 Jun 2015, 08:53

Muy interesante, Hadoque, muchas gracias, no lo había visto.

Lanzan el "polémico Congo" en digital y sin contar con el editor inglés, o bien por que no quieren ellos, o por que no quieren los otros. De ahí supongo, la nueva traducción (Que imagino, gozará de su inevitable polémica... risita_ ). Parece que Moulinsart está explorando la vía digital. A esto se suma el lanzamiento de las aventuras en francés que hizo hace un tiempo para plataforma Apple.

Precisamente me llamó hace poco la atención estos títulos en versión kindle de Amazon:

http://www.amazon.es/Tintin-Mythe-du-Su ... ords=herge

http://www.amazon.es/Tintin-Herg%C3%A9- ... ords=herge

Personalmente, todo mi "universo tintinero" lo baso en el papel, pero cuantas más opciones, mejor; y "que se muevan cosas", siempre es positivo.

Saludos!
Life is what happens to you while you're busy making other plans
Dr. Winston O'Boogie
((ºJº))

Avatar de Usuario
Hadoque
Alonso Pérez (Rango 22º)
Alonso Pérez (Rango 22º)
Mensajes: 416
Registrado: 10 Jul 2011, 10:09

Re: Tintín, en inglés, en formato digital...

Mensaje por Hadoque » 08 Jun 2015, 09:53

No hay de qué, muchachos, otras veces sois vosotros quienes me descubrís a mí las noticias :)
nowhereman escribió:Personalmente, todo mi "universo tintinero" lo baso en el papel, pero cuantas más opciones, mejor; y "que se muevan cosas", siempre es positivo.
Coincido. Aunque ocasionalmente he leído cómic en formatos electrónicos, como mejor se disfruta es en papel. Pero como tu dices, una cosa no tiene por qué sustituir a la otra, simplemente es una posibilidad mas bien_:
¡Mil millones de naufragios!

Responder

Volver a “Otras cosas de Tintín”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 3 invitados