Conmemoración de los 60 años de la primera publicación de un álbum de Tintín en catalán

¿Quieres hablar de algo que no tiene lugar en el resto de foros de Tintin? Aquí puedes.

Moderator: pedrorey

Post Reply
User avatar
syldairdc6
Hermanos Pájaro (Rango 20º)
Hermanos Pájaro (Rango 20º)
Posts: 342
Joined: 02 Aug 2016, 16:35

Conmemoración de los 60 años de la primera publicación de un álbum de Tintín en catalán

Post by syldairdc6 » 27 Apr 2024, 13:40

La conmemoración de los 60 años de la primera publicación de un álbum de Tintín en catalán ha suscitado la celebración de diferentes actos que se desarrollaran durante todo el año.
El pasado 19 de abril, en Terrassa, ciudad natal del traductor al catalán, el periodista Joaquim Ventalló, el Ayuntamiento, recibió expresamente a la familia y colaboró activamente en la organización de una sesión de homenaje acogida por una muy numerosa asistencia que desbordó el local y que contó con las brillantes intervenciones de Pau Vinyes i Roig (historiador y biografo de Ventalló), Josep Puy (historiador de la Terrrassa de entre guerras) y Salvador Cot (periodista tintinaire) y Rosa Boladeras (concejal de Cultura y conocida actriz), que presentaron y animaron el coloquio y acompañaron las intervenciones de la hija del homenajeado, Doña Eulàlia Ventalló i Givanel.
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image

Por otra parte, el lunes 22 de abril, en Sant Andreu de Palomar, la Asociación Catalana de Tintinaires, 1.001.cat, organizó otro homenaje mediante un brillante acto que contó con las intervenciones del biógrafo de Ventalló, Pau Vinyes Roig, con la del MH Quim Torra (ex-President de la Generalitat e historiador de la prensa de ese periodo y editor -y usuario…- de los exabruptos del Capitán), de Jordi Duch (presidente de 1.001 act) y del filólogo Jordi Manen (nieto del corrector editorial de las traducciones, el poeta Marià Manen).
Image
Image


Por último (de momento…) en Sabadell, se desarrolló otro acto que, en otro formato, contó con las intervenciones de Josep Manuel Soldevilla -que aprovechó para firmar ejemplares de su última y celebrada obra “Tintín era català…o això em pensaba jo” (Tintín era catalán… o eso creía yo- del profesor y escritor Antoni de Dalmases y del especialista (y articulista) en las fuentes de inspiración de Hergé, Jacint Guillem. El éxito de la convocatoria superó la capacidad de local con numerosas personas siguiendo de pie las distintas intervenciones ante las oportunas preguntas del periodista Albert Beorlegui.
Image
Image

Post Reply

Return to “Otras cosas de Tintín”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 4 guests