Tintín CFH

algo parecido para con El arma que lleva haddock en ese mismo álbum: parece una MP40, pero tiene un curioso cargador circular que no se fabrico nunca para este modelo, y es mas típico de algún arma rusa...ese día Hergé no tendría ganas de documentarse tanto

He notado otro error en LOTO.
Cuando Tintín debe abandonar el tren a causa de una inundación, el empleado de ferrocarriles le informa que quedan tres horas de camino para llegar a Hou-Kou (42-b3). Despues de salvar a Chang este le dice que conoce un atajo (43 última viñeta). Pero no llegan a Hou-Kou hasta el dia siguiente. (44a3 y 44d1)

El primo de Tornasol wrote:He notado otro error en LOTO.
Cuando Tintín debe abandonar el tren a causa de una inundación, el empleado de ferrocarriles le informa que quedan tres horas de camino para llegar a Hou-Kou (42-b3). Despues de salvar a Chang este le dice que conoce un atajo (43 última viñeta). Pero no llegan a Hou-Kou hasta el dia siguiente. (44a3 y 44d1)

Se les hizo tarde y se acostaron para descansar... :risaenorme:

"Sí, pero"

Como bien decís, este "error" se detecta en la versión en color, tanto en castellano como en francés.

"Sinencambio", si nos vamos a la V.O. b/n, pàg 97 versión castellana y s/n en la francesa, LA ACCIÓN SE SUSTANCIA EL MISMO DÍA.
Es decir, cuando Mitsuhirato sale del despacho de Haranochi va directamente al de Dawson.
Así, realmente, las dos conversaciones ocurren simultáneamente al recorrido "por el atajo" hacia Hou-Kou de Tintín y Chang, es decir entre hora y media y dos horas.

Tan meticuloso que era Hergé, a veces nos obsequia con estos lamentables lapsus.

Un saludo,
Xifort

Seguramente le sobraba un bocadillo de "Al dia siguiente" y lo colocó al tuntún. :risaenorme:

si meticuloso... pero cierto es que en lo que se comentaba del subfusil al q le falta el cargador... dudo mucho que pudiera ir en la empunyadura pq tendria muy pocas balas (no sobresale por debajo de la mano apenas) asi q es un fallo.. en cuanto a cual podria ser el modelo q comentaba xifort.. me parece que no se baso en uno en concreto.. o sera uno casi desconocido.. se parece mucho a un vigneron m2 que usaban los belgas desde los '50..pero la parte con madera que tiene agarrada con la mano tintin no me cuadra con ningun subfusil..y ahi es donde ha de ir el cargador.
en fin.. a ver si algun dia alguien echa un poco de luz sobre este dato

Otra anecdota curiosa que no se ha mencionado es cuando Tintin detiene y le coloca su camisa de fuerza sin dificultad a un tigre que va a atacar al marajah de Los Cigarros del Faraon, hecho que le da un toque fantástico no tan común en otros números de tintin.
Recordemos cuando el leopardo del Sheik Ben Kalib Esab se escapa en "El stock de coque" nadie se atreve a amarrarlo... hasta Tintin se esconde para no ser atacado.

Bueno, es que el album de los Cigarros del Faraón es quizá uno de los más surrealistas de Tintin.

Hay en él un cierto aire onírico que le llena de curiosidades como la que apuntas. Sin duda en una situación real nadie podría haberle puesto la camisa de fuerza al tigre. Pero tampoco nadie aprende a hablar el idioma de los elefantes con una trompeta improvisada en un rato, no puede usarse la barriga de alguien que echa la siesta como cama elástica para saltar un muro de 2,5 metros, etc.

Si se mira con detalle este album, creo que cada dos páginas aparece algo similar.

En la Estrella Misteriosa, en la página 14, aparecen una serie de científicos miembros de la expedición. El tercero, Porfirio Bolero y Calamares, de la Universidad de Salamanca (vease el avatar de Miguel), se parece mucho a D. Santiago Ramón y Cajal, premio Nobel Español en Medicina.

Si no lo creéis, mirar un retrato de éste:

¡Pues es verdad!
Gracias, Coque. Me has regalado un artículo :pc:

Seguramente que ya se habrá publicado en muchos sitios, pero para mí es todo un descubrimiento personal. Resulta que el día de San Vladimiro es el 22 de mayo, el mismo día que nació Hergé. O sea que en El Cetro se organizó un desfile por su cumpleaños ¡Vaya sentido del humor tenía este hombre!

Añado el enlace donde lo encontré, que además asegura que es un santo muy popular en los Balcanes: http://es.catholic.net/santoral/articulo.php?id=9793

Hasta pronto

Simpatica info... no tenía ni idea de este dato y es de lo más simpatico :bien: :bien:

Gracias :bien:

este mas que error creo que se hizo para continuar los gags de la sordera de Tornasol:
si en el díptico del viaje a la luna tornasol se pone un audifono para escuchar bien, ¿porque lo deja de usar y vuelve a no enterarse de nada en el resto de aventuras?

mtaretto wrote:este mas que error creo que se hizo para continuar los gags de la sordera de Tornasol:
si en el díptico del viaje a la luna tornasol se pone un audifono para escuchar bien, ¿porque lo deja de usar y vuelve a no enterarse de nada en el resto de aventuras?

Porque para ir a la luna tiene que estar todo perfecto. Pero para la vida cotidiana no es necesario tanto nivel de exigencia. El audifono es para la sordera, y ya sabes que Tornasol no es sordo...Es sólo "un poco duro de oido".

:buenisimo: :buenisimo: :buenisimo: :buenisimo: